С песней прошагали пол-Европы.С песней прошагали пол-Европы.

Одну из них мама, тогда совсем еще девчонка, запомнила наизусть. Это знаменитые «Три танкиста», но текст не тот, что написал поэт Борис Ласкин к фильму «Трактористы» в 1938 году. «Я узнал про эту кем-то переделанную песенку на фронте, — поведал Степан. — Конечно, там было не до музыки, но иногда, когда выпадали редкие часы отдыха, мы про тройку танкистов тихонько напевали на привале. Хоть песенка и грустная, но хорошая, правдивая. То, о чем в ней говорится, — чистая правда, так бывает».

На границе, возле деревушки,

Жили трое дружною семьей:

Три танкиста, три веселых

друга —

Экипаж машины боевой.

С ними рядом Маша

проживала,

Как цветок красивая была.

Всех троих с улыбкою

встречала,

Говорила нежные слова.

Танк закован боевой бронею,

Ну а сердце разве закуешь?

Полюбили девушку простую

Три танкиста — наша

молодежь.

Первый любит девушку —

что надо!

Второй тоже Машу полюбил.

А водитель с первого же раза

Свое сердце Маше подарил.

Обсуждали трудное заданье,

Но решили дружбу не терять.

«Пойдем вместе к Маше

на свиданье

Про любовь свою

ей рассказать».

Рассказали: «Трое полюбили,

Но троим одну любить

нельзя.

Отвечай, кто сердцем тебе дорог!

Двое будут верные друзья».

«Все вы милы, — Маша

отвечала, —

Ну а сердце любит одного.

Краснофлотцем парня

величают.

Со дня на день жду домой его».

Посмотрели трое друг

на друга,

Покачали грустно головой:

«Краснофлотцу если ты

подруга,

Значит, будешь друг наш

боевой».

На границе, возле деревушки,

Жили трое дружною семьей:

Три танкиста, три веселых

друга —

Экипаж машины боевой.

Перечитывая поэму Александра Твардовского «Василий Теркин», я неожиданно наткнулся на подтверждение рассказа бойца Степана из поселка Хор. Вот как говорится об этом у Твардовского:

И, сменивши пальцы быстро,

Он, как будто на заказ,

Здесь повел о трех

танкистах,

Трех товарищах рассказ.

А недавно попались на глаза воспоминания Бориса Ласкина о работе над фильмом «Трактористы». «Знаю, что на фронте в те годы бытовало немало переделок и вариантов моих «Трех танкистов», — восклицал поэт. — Я ничуть этому не огорчался. Даже наоборот: раз народ приспосабливает мои стихи под необходимую ему ситуацию, значит, понравилась ему песня». А читатели нашей газеты, чья молодость пришлась на военное лихолетье, познакомившись с этим вариантом «Трех танкистов», может быть, вспомнят еще какой-нибудь другой.

Возрастная категория материалов: 18+