Региональная общественно-политическая газета
Свежий выпуск: №91 (28710) от 14 августа 2018 года
Издается с 24 февраля 1918 года
15 августа 2018,
среда

«Ракурс» Андрея Анохина. Не так хороши «Билборды», как их малюют

Американский киношедевр оказался фильмом для попкорна

Общество

В выборе кинофильмов я человек разборчивый. Тратить время жизни на откровенные пустышки не хочется, а настоящее, хорошее кино должно соответствовать главному критерию — долго не отпускать. При этом не важно, сколько у него наград, кинопремий и лестных откликов. По той же причине игнорирую общемировые премьеры. Масса киноновинок еще до выхода в прокат преподносится создателями как долгожданный шедевр. Обычный продажный трюк в обертке из нарядного трейлера. А вот что там внутри?

  • Кадр из фильма «Три билборда на границе Эббинга, Миссури.

Недоспевшее кино

В общем, фильм должен, что называется, созреть для просмотра. Пусть сначала выскажутся критики, потом первые зрители, далее можно все взвесить и принять решение. В противном случае поесть попкорна можно и во время прогулки с детьми по парку. «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» оказался из той же оперы. К большому, печальному сожалению. Фильм вышел в прошлом году, много шума наделал только в нынешнем, по итогу, оказалось, из ничего, за редким исключением.

На днях сподобился, заказал просмотр у местного интернет-провайдера, углубился в диван и нажал на кнопку телевизионного пульта. Делал это в надежде получить хорошее драматическое послевкусие с возможностью переваривать увиденное хотя бы пару последующих дней. Заработал ярко-выраженное дежавю.

Ждешь, что вот сейчас закончится актерский перевод и начнется знакомая моему поколению гнусавая одноголосая озвучка.

«Три билборда на границе Эббинга, Миссури» — это «Свадьба» Павла Лунгина из далекого 2000 года. У них разные сюжеты, но по духу это абсолютные копии. Та же мрачная атмосфера безнадеги в самом начале, столь же непредсказуемое развитие событий и стечение обстоятельств, неожиданная трансформация действующих лиц. В обоих случаях теряешь представление о главном герое, потому как на первый план то и дело выходят все новые и новые, казалось бы, второстепенные персонажи.

Даже «мент поганый» тот же — совершенно оскотинившийся тип, потерявший берега и считающий людей откровенным быдлом. С той лишь разницей, что в «Трех билбордах» он теряет полицейский значок, а в «Свадьбе» — собственный табельный пистолет.

И все-таки у обеих кино-работ есть заметное различие. После «Свадьбы» действительно долго перевариваешь увиденное и даже в самых отпетых негодяях начинаешь вдруг рассматривать людей. После «Трех билбордов» хочется еще попкорна и колы. Наше кино про живых людей, в которых веришь. Кино американо-английское про то, как прикольно можно жить и общаться.

Тонкий американский юмор

— Слышь, г….н, чего ты звонишь мне во время гребаного семейного пасхального ужина, — кричит по телефону своему коллеге умирающий от рака начальник полицейского управления. Как выясняется позже — любящий отец очаровательных дочек и заботливый муж.

Потом перед собственной смертью он укутывает пледом засыпающую и болеющую с похмелья молодую супругу и ласково говорит ей: «Сейчас от тебя уже не воняет блевотиной».

— Ты сука старая, — кидает старшеклассник в лицо своей матери.

— Не смей так говорить, я не старая, — возмущенно отвечает она.

— Я тебе башку отстрелю, — говорит своей сильно пожилой маме другой персонаж — полицейский. Счастливая мама смотрит на сына светлыми глазами, и ее губы подрагивают от нежной улыбки.  

«Свадьба» Лунгина жестче «Трех билбордов», но в нашем фильме все к месту, гармонично и оправданно. Свадьба абсолютно живая. Даже без «Оскара» и прочих престижных кинонаград.

Это такой тонкий американский юмор, которым пропитан весь фильм, посвященный в общем-то драматичной истории. Почти два часа на экране отчаявшаяся женщина добивается от полицейских поиска убийц ее дочери.

— Э-э, мать ее, сучка ты гребаная, так им всем и передай — все только начинается, — в таком духе на протяжении всей картины общается безутешная главная героиня. В ответ ей регулярно показывают киношаблонный средний палец.

Ирония вместо переживаний

В какой-то момент понимаешь — вместо переживаний «Три билборда» вызывают мимолетную иронию. Некоторые вещи выглядят смелыми и нестандартными, но по ходу действия превращаются в набор какой-то безвкусицы.

Там есть что посмотреть, но говорить о рождении мирового киношедевра как минимум недальновидно. Это реинкарнация старого доброго американского нелегального ширпотреба, посмотренного в подпольном видеосалоне по японскому «видику». Все время ждешь, что вот сейчас закончится актерский перевод и начнется знакомая моему поколению гнусавая одноголосая озвучка.

В итоге все герои, не имеющие элементарного представления о взаимоуважении, не умеющие нормально общаться и по-человечески говорить, преподносятся как хорошие, достойные люди. Мерило человеческих ценностей, очень странное и накрученное, словно специально, как-то искусственно и оттого наигранно.

В «Свадьбе» тоже хватает диалогов на повышенных тонах, совершенно диких выходок персонажей, местами на грани общепринятой морали и этики. Кое-где он реально жестче «Трех билбордов», но в нашем фильме все к месту, гармонично и оправданно. Свадьба абсолютно живая. Даже без «Оскара» и прочих престижных кинонаград.   

После «Трех билбордов» хочется кого-нибудь выматерить и не извиниться. После «Свадьбы» — накрыть во дворе большой стол и позвать всех соседей — так, чтобы с гармошками, песнями, хорошей дракой и всепрощением. 

 

Добавить комментарий

Забыли?
(Ctrl + Enter)
Регистрация на сайте «Амурской правды» не является обязательной.

Она позволяет зарезервировать имя и сэкономить время на его ввод при последующем комментировании материалов сайта.
Для восстановления пароля введите имя или адрес электронной почты.
Закрыть
Добавить комментарий

Комментарии

4
11.08.2018, 11:59

«Штирлиц знал, что запоминается последняя фраза»©

Однако ложь. Кто из посмотревших «Свадьбу» накрывал стол во дворе? Мешки ворочать полезнее.

— ПК
3
10.08.2018, 17:36

Не смотрела Свадьбу, но 3 билборда мне очень понравились. Ныла в конце безудержно. И да, я не из тех, кто смотрит «попкроновое» кино.

— Вероника
2
10.08.2018, 08:48

Здесь все прекрасно. И фильм, и обзор, и комментарий

— Лаконика
1
09.08.2018, 13:43

я щетаю, что не стоило сдерживать себя в аналогиях. чо «Свадьба»? возьмём живых и гармоничных персонажей кинофильма «Горько!». или тот шедевр где герой Нагиева всё время синий и солистка группы «Серебро» не отстаёт. да мало ли у нас произведений искусства где подвыпивший милиционер теряет чего-нибудь? Ларин в «Ментах» удостоверение потерял на месте преступления, предвосхитив творение МакДонаха на добрых 20 лет. Шарапов дело на столе оставил ещё раньше! и там и там про закон и кистень опять же!

 

правда, в начале текста надо было предупредить, что он не про ощущения от одного из лучших фильмов современности, а про то, что наша милая балалайка гораздо лучше их буржуйского банджо. и американский киношедевр оказался не фильмом для попокрна, а поводом для сильно запоздалой пропаганды — которая, впрочем, тем и гнусна, что никогда не берёт в расчёт истинное биение жизни.

 

ну, то есть. понятно, что мы продолжаем свято веровать в самобытность отечественного кино, хоть даже для его просмотра почему-то не приобретаем семечки и квас. но всё-таки плеваться в сторону идеологического противника нужно как-то более подкованно. а при таком подходе вам хучь свадьба, хучь ну, погоди — знай себе нажимай на кнопку пульта. «Три билборда» получили такое признание не просто так, Андрей. не потому что Обама приказал. а потому что они заставляют зрителя забыть и про пульт, и про диван, и про то, через сколько закончится сеанс. Лунгин так не умеет. Лунгин умеет снимать про олигарха, чтобы зритель на минутку уверовал, что олигархи бывают лапочки с лицом Машкова. и сравнивать тут совершенно нечего. зря время потрачено — и ваше, и наше теперь тоже.

— Андрей Митрофанов
Комментариев пока не было
Комментариев пока не было
Комментариев пока не было

Материалы по теме

Кадр из фильма «Три билборда на границе Эббинга, Миссури.Кадр из фильма «Три билборда на границе Эббинга, Миссури.
Амурские строители поддержат обманутых дольщиковВласть
В тундре и на нефтяном месторождении: амурские студотряды разъехались по РоссииОбщество
Швейцарский посол побывал в Тынде с неофициальным визитомОбщество
Амурская семья стала одной из лучших в РоссииОбщество
Спящий витязь-гигант встретит туристов на экотропе в Бурейском паркеОбщество
Не Wi-Fi единым: амурчане в 3 раза чаще стали пользоваться услугами роуминга за границейНовости партнеров

Читать все новости

http://fartov.org/

Общество

50 часов в седле: амурский этап велогонки Red Bull покорился только четверым атлетам (фоторепортаж) 50 часов в седле: амурский этап велогонки Red Bull покорился только четверым атлетам (фоторепортаж)
В тундре и на нефтяном месторождении: амурские студотряды разъехались по России
Мнение: Очередная акция «последних» дольщиков «Городка»
Швейцарский посол побывал в Тынде с неофициальным визитом
Амурская семья стала одной из лучших в России
Система Orphus